عنوان : تحلیل نشانه شناسی اجتماعی عکس ها در دوران دیجیتال در عکاسی زیارتی (حرم - بارگاهی) شهر مشهد

نگارش و تحقیق: وصال ترابی

استاد راهنما:  دکتر مهدی مقیم‌ نژاد

 مقطع تحصیلی: کارشناسی ارشد 

رشته تحصیلی: عکاسی 

سال تحصیلی: اسفند ماه 1399

چکیده

عکس‌های گنبدبارگاهی از جنبه‌های فراوانی مانند فرهنگی، اجتماعی، سیاسی، تاریخی، نشانه‌شناسی، و مشابه آن قابل بررسی و پژوهش است. نشانه‌شناسی به عنوان یک فرآیند معناساز در بستری از فرهنگ روی می‌دهد، از این رو بررسی این عکس‌ها از منظری نشانه‌شناسانه قابل تامل است. نگارنده در این پژوهش تلاش داشته تا با استفاده از مفاهیم نشانه‌شناسی اجتماعی تصویر، ارتباطی میان معنا و این عکس‌ها و جامعه پیدا کند. عکس‌های گنبدبارگاهی با اینکه یکی از عمومی‌ترین انواع عکاسی در ایران است، کمتر مورد مطالعه قرار گرفته است. درصد زیادی از خانواده‌های ایرانی، عکسی را با این مضمون در آلبوم‌های خانوادگی، مخصوصا آلبوم‌های قدیمی خود دارند. با کمرنگ شدن این ژانر عکاسی و با توجه به عدم آرشیو این عکس‌ها و همینطور تغییر در روند و نوع ثبت آن‌ها، بررسی و تحقیق در رابطه با آن بسیار قابل تامل است. روش تحقیق به صورت توصیفی-تحلیلی بوده و عکس‌ها با استفاده از تحقیق میدانی جمع‌آوری شده است. با بررسی تصاویر، اطلاعات زیادی در خصوص عکاسی گنبدبارگاهی و تفاوت‌های فرهنگی، اجتماعی و سیاسی در دوره آنالوگ و دیجیتال به دست آمد. در این پژوهش تغییرات در روابط بین اعضای خانواده‌ها و در پوشش(به ویژه پوشش خانم‌ها)، در دوره‌ای حدودن صدساله موردبررسی و تحلیل قرارگرفته است. همچنین تاثیرات عکاسی آتلیه‌ای در گذار از آنالوگ به دیجیتال و نفوذ آن بر آداب و رسومی که در فرهنگ زیارت امام رضا در سال‌های متمادی حاکم بوده، مورد مطالعه قرارگرفته است.
کلیدواژه‌ها: عکاسی زیارتی، نشانه¬شناسی اجتماعی، عکاسی دیجیتال، عکاسی گنبدبارگاهی.

Abstract

Pilgrimage Photographs can be studied and researched from many aspects such as cultural, social, political, historical, semiotic, and the like. Semiotics takes place as a semantic process in the context of culture, so the study of these images is worth considering from a semiotic point of view. In this research, the author has tried to find a connection between the meaning , these images and society by using the concepts of social semiotics of the image. Although Pilgrimage Photographs is one of the most common types of photography in Iran, it has been less studied. A large percentage of Iranian families have a photo with this theme on their family albums, especially their old albums. With the decline of this genre of photography and due to the lack of archives of these photographs, as well as changes in the process and type of recording, the study and research in relation to it is very thought-provoking. The research method is descriptive-analytical and the photos are collected using field research. By examining the images, a lot of information was obtained about pilgrimage photography and cultural, social and political differences in the analog and digital eras. The present study analyzes the changes in relationships between family members and in clothing (especially women's clothing) over a period of about one hundred years. Moreover, the effects of studio photography in the transition from analog to digital and its influence on the customs and traditions that have prevailed in the culture of Imam Reza pilgrimage for many years have been studied in this research.